SprInt Berlin setzt ausschließlich zertifizierte SprInt-Mittler/-innen ein, welche die 18-monatige SprInt-Qualifizierung durchlaufen haben.
Vereinzelt werden SprInt-Anwärter/-innen, also Sprachmittler/-innen in einem Weiterbildungsprozess, eingesetzt um besondere Bedarfe abzudecken. Zur Qualitätssicherung erfolgt die Einsatzverwaltung durch erfahrene Disponent/-innen. Dolmetscheinsätze werden vor- und nachbereitet und SprInt-Mittler/-innen mit fachspezifischen Weiterbildungen und regelmäßigen Supervisionsangeboten ausgerüstet.